V Bazilike svätého Marína sa Lev XIV. stretol s biskupom, kňazmi, zasvätenými osobami a veriacimi diecézy San Maríno-Montefeltro. Mladých vyzval, aby nechali otvorené okno svojho srdca do nekonečna a nebáli sa náročných rozhodnutí. Katechétom a vychovávateľom poďakoval za skrytú, no vzácnu službu a pripomenul, že rodina je prvým miestom formácie vo viere. Posledné slovo venoval tomu, čo mu najviac leží na srdci: svedectvu jednoty medzi farnosťami, pastiermi a veriacimi, charizmami a službami.
PASTORAČNÁ NÁVŠTEVA LEVA XIV. V REPUBLIKE SAN MARÍNO, NA MEETINGU ZA PRIATEĽSTVO MEDZI NÁRODMI A V RIMINI
Príhovor pápeža Leva XIV. cirkevnému spoločenstvu v San Maríne
San Maríno – Bazilika svätého Marína, 22. augusta 2026
Drahí bratia a sestry, požehnaný deň!
Som rád, že sa s vami stretávam v tejto bazilike – aj s vami, ktorí ste vonku – v tejto bazilike zasvätenej svätému diakonovi Marínovi, vášmu patrónovi. Pozdravujem Jeho Excelenciu vášho biskupa a ďakujem mu za slová, ktoré mi adresoval, pozdravujem aj kňazov, zasvätených mužov a zasvätené ženy, predstaviteľov cirkevného života diecézy i všetkých prítomných. Chcel by som, aby sme túto chvíľu spoločne prežili ako zastavenie na našej spoločnej ceste v Kristových šľapajach.
Diecéza San Maríno-Montefeltro je dedičkou bohatej histórie viery a odvahy, histórie svätých Marína a Leva, ktorí pred osemnástimi storočiami ohlasovaním kresťanstva „priniesli do tohto prostredia […] nové perspektívy a hodnoty a podnietili vznik kultúry a civilizácie sústredenej na ľudskú osobu, obraz Boha“ (Benedikt XVI., Homília, San Maríno, 19. júna 2011). Ako laici a kamenári, ktorí boli až neskôr a v rôznej miere povolaní k posvätnej službe, dokázali pretaviť posolstvo evanjelia do nového modelu spoločenstva a politického usporiadania, výrazne poznačeného kresťanskými princípmi slobody, vzájomnej úcty a spoločenstva. Tento model je živý až dodnes. Je krásne vidieť, ako sa vaše diecézne i občianske spoločenstvo usiluje pokračovať v diele zakladateľov s rovnakým nadšením a s rovnakou vernosťou. Preto by som sa chcel spolu s vami zamyslieť nad niektorými aspektmi vašej cesty ako Cirkvi, ktoré považujem za dôležité.
Predovšetkým sa obraciam na mladých a nadväzujem na to, čo im povedal pápež Benedikt XVI. počas svojej návštevy tu pred pätnástimi rokmi: „Neuspokojte sa s čiastočnými, okamžitými odpoveďami […], ktoré sú v danej chvíli jednoduchšie a pohodlnejšie a môžu priniesť nejaký okamih šťastia, povznesenia či opojenia, ale nevedú vás k pravej radosti zo života“ (Stretnutie s mladými, 19. júna 2011). A potom dodal: „Vaše srdce je oknom otvoreným do nekonečna!“ Nuž, drahí mladí, nechajte toto okno otvorené! Pohľadom duše sledujte cesty, ktoré vo vás vyznačujú veľké túžby po kráse, dobre a živote, ktoré nosíte v srdci. Ak budete pozorne sledovať ich smerovanie a počúvať ich hlas, povedú vás nahor, k stretnutiu s Bohom, tam, kde vás on hľadá a očakáva. A s jeho pomocou budú mať vaše sny silu zasiahnuť do dejín a meniť ich k lepšiemu.
Príhovor si môžete dočítať na Vatican News.
Preklad Martin Jarábek / Vatican News